提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐借圣女祠咏怀之作，以仙境喻人间情思。诗人借圣女形象寄托对逝去爱人或理想境界的追念，融合道教意象与深情怅惘，展现其特有的朦胧凄美诗风。
译文
松竹环绕的台殿中蕙草香帷低垂，
雕龙护着玉窗、刻凤掩映着门扉。
圣女身形缥缈易迷失于三里雾中，
不惧寒冷常年身着轻薄的五铢衣。
人间定有像崔罗什那样痴情之人，
天上恐怕再无刘武威这般仙侣。
试问钗头那双白燕饰物，
每日清晨在珠馆究竟何时才能归来？
注释
松篁：松树与竹子，象征清幽高洁之境
蕙香帏：以香草蕙兰熏染的帷帐，喻圣洁芬芳
瑶窗：美玉装饰的窗户，指仙境建筑
五铢衣：传说中仙人所穿极轻薄的丝衣，重仅五铢
崔罗什：唐代传奇中与女鬼相恋的书生，代指痴情人
刘武威：即刘晨，曾入天台山遇仙女，此处反用其典
双白燕：女子发钗上的燕形饰物，亦暗含归来之意
珠馆：珍珠装饰的馆舍，指圣女居所或仙界宫室
赏析
本诗艺术特色在于以瑰丽道教意象构建缥缈仙境，实则寄托深沉人间情思。“无质易迷三里雾，不寒长著五铢衣”二句尤为精妙，既写圣女超凡脱俗之姿，又暗喻所思之人可望不可即的怅惘。全诗虚实相生，将神话典故与个人情感熔铸一体，语言华美而意境幽邃。尾联以问燕作结，把永恒追寻化为具体意象，余韵悠长，典型体现李商隐诗歌深情绵邈、含蓄多义的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。