提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏史之作,借曹植因《洛神赋》遭忌而失位的传说,抒发才高见妒、政治失意的深沉感慨,暗寓自身怀才不遇之悲。
译文
国家政事分明已归灌均掌管,
西陵之下魂魄夜半为之哀断。
君王终究未能登上帝位,
一半原因只因当时写下了《洛神赋》。
注释
东阿王:指曹植,曾封东阿王。
灌均:魏文帝曹丕亲信,时任监国谒者,负责监视诸侯王。
西陵:曹操陵墓所在地,代指曹魏政权或曹植忧愤之所。
赋洛神:指曹植所作《洛神赋》,后世附会为其与甄后恋情之作,成为政治猜忌的口实。
赏析
此诗以史笔入诗,语言凝练而意蕴深曲。首句点明权力旁落,次句以“魂断”渲染悲怆氛围,后二句将政治失意归因于文学创作,看似荒诞实则深刻揭示才子命运与权力倾轧的关联。“半为当时赋洛神”一句尤具张力,既承袭历史传闻,又暗含对文人才情反成罪证的无奈喟叹,寄托了诗人自身屡遭排挤、抱负难展的深切悲慨,体现了李商隐咏史诗含蓄沉郁、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。