提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏史之作，借评汉高祖刘邦与项羽成败，阐发男儿当胸怀天下、志在四方的宏大抱负，暗含对晚唐士人格局的期许。
译文
顺应时运成就大业，理应以天下八方为家，
真正的男儿志在四方，怎能留恋故土城垣？
自从君王建立新丰、定都关中之后，
项羽又哪里还能安然回到他的故乡呢？
注释
乘运：顺应天命与时势
宅八荒：以天下四方为居所，喻指统一天下
池隍：护城河与城墙，代指故乡或狭小地域
新丰：汉高祖仿沛县故里所建之城，象征帝王基业
赏析
本诗以议论入诗，气势雄浑。首二句直抒胸臆，以“宅八荒”与“恋池隍”形成强烈对比，彰显超越乡土局限的宏大格局。后二句借刘邦建新丰而定天下、项羽怀归却失江山的史实对照，深化主旨。全诗语言简劲，不事雕琢而意蕴深远，既是对历史人物的精准评判，亦寄托了诗人对建功立业、胸怀天下的理想人格的推崇，体现了晚唐咏史诗沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。