提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐代人所作的赠别怀人之篇，借暮春黄昏之景抒写离愁别绪。诗人以女子口吻，通过楼上望月、芭蕉丁香等意象，含蓄传达出相思难寄、各自含愁的幽怨深情。
译文
黄昏时分独上高楼，欲望远方却终罢休，
玉梯横断不通，唯见新月如钩挂在天际。
芭蕉叶片卷缩未展，丁香花蕾郁结不开，
它们同沐春风之中，却各自怀着无尽哀愁。
注释
欲望休：想要远望却又作罢，表现内心矛盾与失望。
玉梯：华美楼梯，此处喻指通往所思之人的路径。
横绝：横断阻隔，暗示音信不通或相见无期。
月中钩：指弯月，形如钩，常寓离别与孤寂。
芭蕉不展：蕉叶卷曲未舒，象征愁绪郁结难解。
丁香结：丁香花蕾丛生如结，古诗中多喻愁心固结。
赏析
本诗艺术特色在于以景结情、物我交融。后两句“芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁”为千古名句，将植物拟人化，芭蕉与丁香在春风中本应舒展绽放，却反常地“不展”“结”，恰似主人公与所思之人虽处同一时空却无法相通的苦闷。全诗无一字直言相思，而离愁弥漫于月色、玉梯、草木之间，含蓄深婉，体现了李商隐诗歌深情绵邈、寄托遥深的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。