提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏物佳作，借写风之动态寄托幽微情思。诗人以细腻笔触描摹风拂闺阁之态，暗喻女子被禁锢的孤寂与对自由的渴望，含蓄深婉，意蕴悠长。
译文
风吹动发钗上盘绕的孔雀饰物，
又撩拨衣带上绣着的鸳鸯图案。
是谁让藤萝蔓延靠近了窗牖，
斋戒之时却将洞房深深锁闭。
注释
撩：吹动，拂动
钗：古代妇女头饰
盘孔雀：指发钗上盘曲的孔雀形装饰
恼：撩拨，挑逗
拂：轻轻擦过
萝荐：藤萝丛生蔓延
斋时：斋戒清净之时
洞房：深邃的内室，此处指女子居所
赏析
本诗艺术特色在于拟人与象征的巧妙融合。前两句以“撩”“恼”赋予风以人的情态，通过孔雀钗、鸳鸯带等闺阁意象，暗示女子青春被辜负的幽怨。后两句转写藤萝近窗而洞房深锁，形成内外对照，既写风之无孔不入，更喻人身虽在绮丽环境中却遭禁锢的悲凉。全诗无一字言愁，而孤寂之情溢于言表，体现了李商隐咏物诗托物寓怀、含蓄蕴藉的典型风格，堪称晚唐咏物绝句中的精品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。