提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏春日闺情之作，借卢家女与青楼意象写新春时节女子盛装起舞、蜂蝶纷飞的繁忙景象，暗寓对青春易逝与欢娱短暂的感喟。
译文
想要走进卢家那华美如玉的厅堂，
新春的气息催动着舞衣翩然飞扬。
蝴蝶衔着红花蕊蜜蜂采撷花粉，
一同帮着青楼中的佳人忙碌了一整天。
注释
卢家：指莫愁女所居之处，后泛指富贵人家或美女居所
白玉堂：华美的厅堂，形容居室富丽堂皇
催破：催促舞动，形容春意浓烈使舞衣翻飞
红蘂：红色的花蕊
青楼：此处指华丽精致的楼阁，非后世妓院之义
赏析
本诗以绮丽笔触描绘春日闺阁之景，艺术上善用意象叠加，“蝶衔红蘂蜂衔粉”对仗工巧，将自然生机与人事活动融为一体。诗中“共助青楼一日忙”看似写蜂蝶助人，实则反衬出欢娱背后的孤寂与时光流逝之叹。全辞藻华美而意蕴深婉，体现李商隐诗歌典丽含蓄、寄托遥深的典型风格，于繁华中透出淡淡的哀感，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。