提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李商隐随柳仲郢幕府任职东川期间，借二月二日踏青所见春景，抒发羁旅思归之愁与身世飘零之感。
译文
二月二日我在江上行走，东风和暖，日光温煦，耳边传来吹笙之声。
花蕊柳芽各自娇媚撩人，紫蝶黄蜂也都显得深情款款。
远离万里思念归去，渴望如陶渊明般归隐田园，
三年来在幕府中奔波劳碌，如同周亚夫治军般辛苦。
新滩的水声不懂游子的心意，
偏偏发出像屋檐下夜雨般的凄清声响。
注释
二月二日：唐代踏青节，有出游习俗。
无赖：此处指花草娇媚可爱、撩人情思的样子。
元亮井：代指故乡或归隐之地，元亮为陶渊明字。
亚夫营：汉代周亚夫驻军细柳营，此处喻指幕府职事繁重严谨。
新滩：江中险滩，水流湍急处。
风簷：风吹屋檐。
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力极强。首联点明时令与环境，颔联以“无赖”“有情”拟人化描绘春色之浓丽，反衬诗人内心孤寂。颈联用陶潜、周亚夫典故，将思归之切与幕僚生涯之苦对举，沉郁顿挫。尾联移情于景，新滩水声本无情，诗人却觉其如夜雨敲檐般凄厉，将羁旅愁绪推向高潮。全诗语言精工，对仗工整，情感由外物触发而层层内敛，体现了李商隐七律深婉含蓄的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。