提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐赠歌妓之作，描绘歌女手持玉饰演唱《阳关三叠》的动人场景，以华美器物与凄婉歌声形成张力，寄托诗人对离别之痛与身世之悲的深沉感怀。
译文
她手持水晶如意与玉连环等精美饰物，
纵然有下蔡城倾覆般的绝色容颜，也切莫轻易展露笑颜。
红润的樱桃小口微启，宛如含着晶莹白雪，
在那令人肝肠寸断的歌声里，正唱着送别的《阳关三叠》。
注释
水精：即水晶，形容饰物质地通透珍贵。
如意：古代一种象征吉祥的柄形器物，此处指歌妓手持的表演道具或饰物。
玉连环：玉环相连不断，喻情意缠绵或歌声婉转不绝。
下蔡城危：化用宋玉《登徒子好色赋》典故，极言女子美貌足以倾城。
破颜：指开颜欢笑。
樱桃：比喻女子娇小红润的嘴唇。
白雪：既喻牙齿洁白，亦暗合古曲《阳春白雪》，赞其歌艺高雅。
阳关：即《阳关三叠》，唐代著名送别歌曲，音调哀婉凄切。
赏析
本诗艺术特色在于以乐景写哀情，前两句极写歌妓妆饰之华贵与容貌之倾城，后两句笔锋陡转，聚焦于“断肠声”中唱离歌的瞬间。红唇白雪的视觉明艳与阳关曲调的听觉凄楚形成强烈反差，“含白雪”一语双关，既状齿白又暗喻曲高和寡之孤寂。诗人借歌妓之悲音抒发自身羁旅漂泊、知音难觅的身世之感，将赠妓诗的艳俗格调提升至沉郁顿挫的审美境界，体现了义山诗深情绵邈的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。