诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谑柳

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李商隐咏物戏谑之作,借柳喻人。诗人以调侃笔调描摹柳姿,暗讽依附权贵、矫揉造作之态,寓庄于谐,别具深意。

译文

柳条已垂下如黄金丝缕般的嫩芽, 柳絮仍像白玉花一样漫天飘飞。 长长的枝条时常拂过行人的马匹, 枝叶茂密之处却很少能藏住乌鸦。 细长的柳眉任它随意蹙敛, 轻盈的腰肢切莫自己歪斜失态。 谁说雕饰华美的屋梁才是美好? 偏偏要模仿那卢家豪门的排场。

注释

黄金缕:指初春嫩黄柔长的柳条 白玉花:喻指洁白纷飞的柳絮 拂马:形容柳条低垂绵长,触及马身 眉细:以女子细眉比喻纤细柳叶 腰轻:以女子纤腰比喻柔弱柳枝 玳梁:装饰玳瑁的华美屋梁,代指富贵人家 卢家:指洛阳豪族卢氏,泛指权贵门第

赏析

本诗艺术特色在于“谑”字贯穿始终,通篇拟人化手法精妙。首联以金玉喻柳,极尽华美却暗含浮艳;颔联写柳条虽长而密处难藏鸦,讥其徒有外表而无实用;颈联劝柳勿自矜姿态,实讽世人矫饰媚态;尾联点破主旨,以“偏拟映卢家”揭示攀附权贵之可笑。全诗语言绮丽而意蕴辛辣,在咏物诗中独树一帜,体现了李商隐对世态人情的敏锐洞察与含蓄批判。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李商隐的其他作品