提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏柳名篇，借章台、郢路之柳喻指歌妓或意中人。诗人以柳写人，托物寄情，在描绘柳姿婀娜中寄托深沉眷恋与离别怅惘，语婉意深，风神绝代。
译文
章台宫的柳树掩映成荫，郢都道路旁的柳枝参差披拂。
听说此处柳色风流至极，我来时正值它姿态婀娜的美好时节。
走过回桥仿佛行路将断，长堤绵延远去而情意紧紧相随。
怎忍心看那柳花如雪般飘飞，扑向青楼酒旗惹人伤怀。
注释
章台：汉代长安街名，多植柳，后世常借指歌妓聚居之地或柳色繁盛处
郢路：楚地道路，泛指南方柳色佳胜之所
见说：听说
风流极：形容柳姿柔美动人到了极致
婀娜：柳枝柔软摇曳之态
桥回：曲折的回桥
隄：同“堤”，河堤
忍放：怎忍心任由
花如雪：指柳絮纷飞洁白如雪
青楼：此处指歌妓居所或华丽楼阁
赏析
全诗以柳喻人，物我交融，艺术上达到形神兼备之境。首联以地名起兴，勾勒出柳色迷离的空间感；颔联“见说”与“来当”呼应，既赞柳之风流，又暗含对人之倾慕。颈联“桥回行欲断，隄远意相随”为千古名句，以路途之曲折遥远写情意之缠绵不绝，情景相生，余韵悠长。尾联以柳絮扑旗作结，将离愁别绪化为可视意象，凄美动人。全篇无一字直抒胸臆，却处处情深意切，体现了义山诗婉曲深微的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。