提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释智愚借花雨亭古迹咏怀，以禅宗公案入诗，讥讽须菩提执着空理而遭天女散花试探的典故，阐发不立文字、超越言诠的禅门旨趣。
译文
从前有人曾在此处谈论“空”与“有”的佛理，
天花纷纷飘落，环绕座席带来阵阵清寒。
可笑那解空第一的须菩提并无真实手段，
未曾开口说法，却已被天女散花所欺瞒。
注释
空有：佛教术语，指真空与妙有，泛指般若性空之理
花雨：典出《维摩诘经》，天女散花试菩萨声闻道行高下
空生：须菩提意译，佛陀十大弟子中“解空第一”者
伎俩：此处指应对机锋、彻悟实相的真实本领
被人瞒：指被天女散花粘身，暴露其仍执空相、未达究竟
赏析
此诗以禅典入咏，语言诙谐而意蕴深邃。前两句写景叙事，以“花雨绕座寒”营造清冷禅境，暗伏天女试道之机。后两句笔锋陡转，“堪笑”二字直指须菩提虽称解空第一，却因心存空见而被花粘身，反显执着。全诗借古讽今，以戏谑口吻破除对名相的迷信，彰显禅宗“说似一物即不中”的超越精神。末句“不曾开口被人瞒”尤为警策，揭示言语道断、心行处灭的禅门真谛，令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。