提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释智愚所作,属禅门警策诗。诗人以激烈言辞痛斥伪禅者不悟心性、固执己见,虽貌似精进实则败坏宗风,表达了对佛法衰微的深切忧愤与批判。
译文
你这毫无义理之人,有谁能真正认识你?
嘴上支吾耳根聋聩,像驴子一样倔强到底。
一口气转完一大藏经,是非罪业终究难以洗净。
如今正法日益衰微,你的言行只会玷污他人唇齿。
注释
无义汉:指不明心性、不通佛理的修行人
一藏:即大藏经,佛教典籍总集
大法:指佛陀正法或禅宗心印
污人唇齿:比喻言行卑劣,令人提及便觉羞耻厌恶
馿拗:形容性情执拗顽固如驴
赏析
此偈语言泼辣直白,颇具禅门棒喝之风。诗人以“无义汉”“驴拗”等俗语入诗,打破典雅范式,凸显禅宗直指人心的特质。“口吃耳聋”生动刻画伪修者身心闭塞之态,“一气转一藏”讽刺其徒重形式而轻实修。末句“污人唇齿”将批判推向高潮,既痛心法门陵夷,又警示后学勿堕文字障。全篇情感激切,爱憎分明,在宋诗中别具一格,体现了禅僧护持正法的担当与悲悯。
以上简介/译文/赏析仅供参考。