提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释智愚所作禅门偈颂，借灯月明暗圆缺之喻，讽世人执着外相而妄心不息，以无油免错认典故点破修行须离分别妄想。
译文
人间的灯火，天上的明月。
有时明亮有时昏暗，有时圆满有时残缺，
为何还要贪恋观赏，攀缘之心始终不肯停歇？
兴圣寺的禅室里没有灯油，
倒也免得把乌龟错认成鳖。
注释
底事：何事，为什么。
贪观：贪着于外在色相的观看与执取。
证龟作鼈：禅宗公案用语，比喻因主观臆断或知见不清而颠倒错认事物本质。
兴圣室：指兴圣寺禅堂，亦泛指清净修行之所。
赏析
此偈以灯月起兴，对比人间与天上光影的无常变化，直指众生对外境生灭相的贪着。后两句转入禅机，“无油”非仅言物质匮乏，更喻放下对光明相的追逐；“免得证龟作鼈”化用公案，警示若心存分别妄见，纵有光明亦会错认本体。全诗语言质朴而机锋内藏，以否定式表达肯定义理，体现宋诗说理与禅悟交融的特色，于平淡中见警策，引导学人超越表象直契本心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。