提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐咏史名篇，借南朝陈后主荒淫亡国之史实，讽刺统治者沉溺声色、不修政事，寄寓对晚唐国运衰微的深沉忧愤与历史兴亡之叹。
译文
玄武湖中玉漏声催，天色将晓，
鸡鸣埭口宫女们身着绣襦匆匆返回。
谁说《玉树后庭花》能日日听闻？
怎比得上潘妃金莲步步生姿更令人沉迷。
敌国军营里战船木屑顺流漂下，
前朝神庙早已封锁在烟尘煤灰之中。
满宫学士都以容貌取悦君王，
当年江总徒费才华只作艳词罢了。
注释
玉漏：古代计时器，此处指宫中报时之声
鸡鸣埭：玄武湖北堤，南朝帝王游幸之地
绣襦：绣花短衣，代指宫女
琼树：即《玉树后庭花》，陈后主所制靡靡之音
金莲：指南齐东昏侯宠妃潘氏步步生莲典故
木柹：削船木片，隋军造船伐陈时顺流而下示警
烟煤：战火烟尘，喻宗庙毁弃
颜色：指以美色侍君
江令：指陈朝尚书令江总，以文才侍奉后主
赏析
本诗艺术上善用对比与典故，将陈后主“琼树”之歌与齐东昏侯“金莲”之步并置，凸显荒淫相承；又以“漂木柹”之军事危机对照“锁烟煤”之宗庙倾颓，时空交错间揭示亡国必然。尾联讥刺满朝文士唯以色艺邀宠，江总空负才名却助纣为虐，笔锋冷峻。全诗借古讽今，于绮丽辞藻中深藏悲慨，既哀南朝旧事，更忧晚唐重蹈覆辙，体现义山咏史诗沉郁顿挫、寄托遥深的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。