提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚临终前所作的辞世偈,以简练语言总结八十五年修行生涯,表达彻悟后超脱生死、不留痕迹的禅宗境界。
译文
活了八十五年,连佛祖也未曾识得我的本来面目。
如今甩开臂膀洒脱离去,如同太虚空中不留一丝踪迹。
注释
辞世颂:僧人临终前所作表明心志、总结修行的偈颂
佛祖不识:指自性本空,超越名相,非言语概念所能认知
掉臂便行:形容毫无挂碍、自在洒脱地离世
太虚:广阔无垠的虚空,喻指绝对空寂的境界
绝迹:不留任何痕迹,象征彻底解脱、不染尘垢
赏析
此偈语言质朴而意境高远,以“佛祖不识”破除对权威与名相的执着,彰显禅宗直指本心的精神。“掉臂便行”动作描写生动传神,将抽象的解脱具象化为潇洒姿态,体现生死自如的从容。末句“太虚绝迹”以虚空喻心性,既呼应前文“不识”,又升华至无住无着的究竟境界。全诗无一字言悲,却透出彻悟者的澄明与自在,是宋代禅林辞世诗中兼具哲思与诗意的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。