提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚悼念同参棘林和尚之作。诗人追忆去年花月夜共游云坳之雅集，痛惜友人未满一年便背盟先逝，表达了深切的哀悼与无常之感。
译文
还记得七峰禅师来到玉几山时的情景，
去年我们在花前月下漫步于云雾缭绕的山坳。
谁知还未满一年你就违背了同住修行的盟约离我而去，
我剔尽春灯灯芯彻夜难眠，双眼再也无法与你相交对视。
注释
七峰：指七峰禅师，棘林和尚的师友或同参。
玉几：即玉几山，位于浙江宁波，宋代著名禅宗道场。
云坳：云雾弥漫的山间低洼处，代指幽僻修行之地。
未周一岁：不满一年。周，满、整。
背盟：违背盟约，此处婉指友人去世，未能履行共修之约。
剔尽春灯：反复挑拨灯芯直至燃尽，形容彻夜不眠、悲痛难抑。
眼不交：既指灯火熄灭后视线模糊，更喻指生死永隔、再难相见。
赏析
全诗以今昔对比构筑情感张力，前两句追忆花月云坳之胜景与同参之乐，意境清幽；后两句陡转直下，“未周一岁”点出无常之速，“剔尽春灯”以动作写悲情，将彻夜追思具象化。末句“眼不交”语带双关，既承灯灭之实景，又寓死生永诀之虚痛，含蓄深沉。诗中无嚎啕之语，却借灯芯燃尽、目光断绝等细节，将禅门道友间超越世俗的知己之情与对生命幻灭的体悟融为一体，哀而不伤，颇具宋诗理趣与禅家本色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。