提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚应请所作,赞颂新建净慈天锡庄之殊胜因缘与丰饶景象,兼寓对皇室护法及禅林中兴的感恩与期许。
译文
没有刻意约定却自然相会,无需事先商量便默契同心。
晴朗的阳光明亮闪耀,祥和的气息温暖融和。
有幸际遇两朝圣明君主,助力徽庙禅林得以中兴。
上天赐予的良田平坦如磨刀石,安坐面对灵秀禾苗年年丰收。
注释
不期而会:未经约定而意外相遇,此处指建庄因缘自然成就。
烁烁:光芒闪耀明亮的样子。
融融:和暖舒畅、和谐融洽貌。
两朝圣主:指先后护持佛法的两位皇帝。
徽庙:对宋徽宗赵佶的尊称,代指其敕建或护持的禅寺。
禅丛:禅宗寺院丛林。
天锡:上天赐予,“锡”通“赐”。
平如砥:形容土地平坦如同磨刀石。
灵苗:既指庄稼禾苗,亦双关喻指修行者的善根慧苗。
赏析
全诗语言平易晓畅,意境明朗和煦。起首以“不期”“不约”点出建庄乃顺应天时人和的自然功德,颔联“晴光烁烁,和气融融”以景写情,渲染出祥瑞安宁的氛围。颈联由自然转入人事,感念皇恩与禅林复兴之盛。尾联“良田天锡平如砥,坐对灵苗岁岁丰”为名句,将物质丰饶与精神修证巧妙融合,“灵苗”一语双关,既赞庄园物产富足,更寄寓法脉绵延、慧命常新的深意,体现了禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。