提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚应文长老之请所作的自赞或互赞偈语,以反语戏谑笔法刻画禅门人物形象,体现禅宗呵佛骂祖、不拘常格的独特宗风与机锋。
译文
天地毫无仁爱之心,竟生出这般怪异之人。
他虽有偷营劫寨般的狡黠机变,却全无欢喜布施与慈悲持戒的修行。
正当禅宗正脉将要沉沦、法门衰败凋敝之际,不知该如何继承延续松源法派。
历经大难之后反而越发精神抖擞,骂起人来嘴毒得像蜂蝎蜇人一般。
注释
不仁:语出《老子》,指天地无私无偏,此处借指造化弄人、不合常理。
妖怪:禅林戏称,指言行超脱常规、不拘礼法的奇特禅者。
偷营劫寨之机:比喻禅宗接引学人时出其不意、截断妄念的峻烈手段。
喜舍慈悲:佛教四无量心之二,指慈爱众生与乐于布施的德行。
正脉:禅宗正统法脉传承。
凋瘵:衰败困顿,形容宗门衰落之状。
松源派:南宋禅宗重要支派,由松源崇岳禅师开创。
蜂虿:蜂与蝎子,喻指言语尖刻狠毒。
赏析
此赞以贬为褒,通篇似斥实赞,尽显禅门“恶辣钳锤”之宗风。首联以“妖怪”称之,打破圣凡对立;颔联“偷营劫寨”暗喻其机锋峻烈、直指人心,非真无慈悲,乃超越形式之大悲。颈联忧叹法脉衰微,反衬传人之难得。尾联“越精神”三字点睛,写出历劫弥坚的生命力,“嘴毒如蜂虿”更是禅者破除执着、痛下针砌的生动写照。全诗语言泼辣诙谐,于戏谑中见真性情,是宋代禅林文学中极具个性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。