提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚应净覃藏主之请所作的赞语,以禅门机锋评述其修行境界与识见高下。
译文
轻易认可他人,却难以与之深入交谈。
竹篦子被珍视如黄金,禅床角却被弃置如泥土。
净覃知藏善于洞察机缘,
在电光石火的瞬间便能分辨宾主关系。
注释
肯人:禅林用语,指印可、认可他人的见地或悟境。
竹篦头:禅师说法时手持的竹制法器,象征权威与教化权柄。
禅床角:禅堂坐具之一隅,代指寻常修行处所或卑微之物。
知藏:寺院中掌管经藏典籍的执事僧,此处兼指净覃其人。
善知机:善于把握禅宗接引学人的时机与根器。
电光影里:喻指极短暂迅疾的瞬间,形容反应敏捷、当机立断。
宾主:禅宗术语,指参禅问答中主客双方的地位与悟境高低。
赏析
本赞语言简峭,对比鲜明。“竹篦惜金”与“禅床委土”形成强烈反差,暗喻世人重形式轻实修之弊,反衬净覃不执外物、直契心源的特质。末句“电光影里分宾主”为全篇点睛,以闪电喻机锋之迅捷精准,既赞其洞察力超凡,又体现禅宗当下承当、不落言诠的宗风。全诗无一字赘余,于冷峻评判中蕴含深切期许,堪称禅门赞语典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。