提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释智愚所作七绝,借题画抒发独特修行体悟。诗作一反净土宗求生西方的常调,直言老来不愿往生极乐,甘愿留在娑婆世界开阔眼界,彰显禅者自在洒脱的宗风。
译文
刻苦修炼品行、修身养性,反倒结下了与佛法的冤孽,
每每提及此事,话未出口牙齿便已感到阵阵寒意。
如今年事已高,反而不愿意往生西方极乐世界,
倒乐于留在这阎浮提人间,饱览世间万象眼界宽广。
注释
炼行:刻苦修持戒律与德行。
佛冤:指因执着形式修行而背离佛法本意,反成障道因缘。
齿先寒:形容内心极度畏惧或反感,未言先怯。
西方:佛教净土宗所指阿弥陀佛极乐世界。
阎浮:即阎浮提,佛教宇宙观中人类所居之娑婆世界。
赏析
此诗以反语破执,艺术上极具张力。首句“结佛冤”惊世骇俗,直指机械修行之弊;“齿先寒”以生理反应写心理厌弃,生动传神。后两句笔锋一转,否定往生西方的终极追求,转而肯定现世价值。“乐得阎浮眼界宽”一句,将禅宗不离世间觉的精神具象化,语言平易而意蕴深远。全诗情感真挚泼辣,打破宗教诗歌惯有的肃穆格调,展现了宋代禅僧超越教条、直面生命的通透智慧与豪迈气度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。