提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释智愚赠予女修行者妙洁道人的赞诗，以庞蕴居士家风为喻，高度称许其心性明澈、行持坚毅及超脱世俗的高洁品格。
译文
微妙本心光明洁净，契合真如不动之理，
操守行履清晰分明，堪称女中豪杰丈夫。
如同庞蕴居士家风，独特卓绝绝无二致，
这般超凡脱俗高价，世间又有谁能识得。
注释
妙心：指清净微妙的佛性本心
如如：佛教术语，指诸法真实不变的本体实相
操履：操守与践行，指日常修持行为
女丈夫：对具有男子般刚毅气概女子的尊称
庞老：指唐代著名在家禅者庞蕴居士
殊不二：独特卓越，没有第二个可相比
摝篱：摇动筛箩，喻指甄别选拔或展示真才
沽：买卖，此处引申为赏识、认可
赏析
此诗语言质朴而意蕴深厚，以“女丈夫”破性别执见，彰显禅门平等精神。首联直契心性本体，颔联落实于行持功夫，理事圆融。后二句借庞蕴居士全家悟道之典，既赞妙洁道人承继上乘家风，又以“摝篱高价许谁沽”作结，将修行境界比作无价珍宝，反问句式强化了孤高绝俗之感。全诗既有对女性修行者的由衷赞叹，又暗含对世人难识真修的慨叹，禅意与诗情交融，格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。