提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释智愚所作,借“蛊”喻指修行中潜藏的妄念或魔障,以生动意象揭示心性隐患之危害与觉察之要。
译文
所谓蛊毒之物最为灵验通达,
往往不期而遇,不约而同地发作。
一旦逼拶到位便如崖崩石裂般猛烈,
抛掷出金圈栗蓬等诡异幻象。
连露柱都被惊倒,灯笼也被吓煞,
不知这毒种究竟来自何处,
原来竟是自家门内生了虫。
注释
蛊:古代传说中毒虫,此处喻指内心潜伏的烦恼、妄念或修行魔障。
灵通:指蛊毒感应迅速、发作诡谲难测。
不期而会:没有约定却意外相遇,形容妄念突发。
拶著:禅宗术语,指参究话头时极力逼拶、穷追不舍的状态。
金圈栗蓬:比喻修行中出现的奇异境界或幻觉,看似珍贵实则虚妄。
露柱:寺院中露天石柱,象征坚固不动之物。
灯笼:寺院照明器具,象征智慧光明。
门里有虫:喻指祸患根源不在外境,而在自心深处。
赏析
此偈以“蛊”为喻,形象揭示禅修中妄念魔障之隐蔽与暴烈。艺术上善用夸张与拟人,“惊倒露柱,吓煞灯笼”以反常意象凸显内心动荡之剧烈,极具禅诗奇崛风格。语言俚俗而意蕴深邃,将抽象的心性危机具象化。“元来门里有虫”一句点明主旨,强调一切障碍皆源于自心而非外境,体现禅宗“即心即佛”“反观自照”的核心精神。全偈警策有力,既是对修行者的当头棒喝,亦是对世人执迷外求的深刻讽喻,展现了宋代禅诗寓理于象、直指人心的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。