提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释智愚所作，以荒诞意象喻指禅宗机锋。借牛马猪等物象错位关联，打破常规逻辑，旨在截断学人妄念分别，直指心性本源，体现禅门不立文字之旨。
译文
怀州的牛吃了禾苗，
益州的马却腹部胀满。
普天之下寻访医者，
竟在猪的左臂上施灸。
注释
怀州：古地名，今河南沁阳一带，此处泛指一地。
益州：古地名，今四川成都一带，与怀州遥隔千里。
灸：中医外治法，以艾绒灼烧穴位治病。
左膊：左臂，非马腹胀对应治疗部位，喻指错用功夫。
赏析
此偈以极度荒诞的因果错位构建禅机，牛吃禾而马腹胀、医马反灸猪膊，彻底颠覆世俗逻辑与经验认知。诗人借此讽刺执着名相、向外驰求的修行误区，揭示万法本空、心物一如的禅理。语言质朴如话却意蕴深邃，看似无理实则破除二元对立思维。其艺术特色在于以悖论式意象制造认知断裂，迫使读者超越理性思辨，于言外体悟不可言说之真如本性，堪称禅诗中以俗显真的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。