提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释智愚所作七绝,借韬光室隐居生活抒写超脱尘俗之志。诗人以懒栽花、收岩叶等意象,展现远离世事变迁、与云鹤为伴的禅寂心境与高洁情怀。
译文
懒得去竹篱旁栽种花卉,
随手拾取山岩落叶缝制御寒毛衣。
不知人间山谷经历了几度沧桑变迁,
时常看见断云相伴追逐着归去。
注释
韬光室:隐居修行之所,取韬光养晦之意
旋:随即,随手
毳:鸟兽细毛,此指以落叶或粗麻织成的寒衣
陆谷:陆地与山谷,代指尘世人间
迁变:变迁,更迭
断云:片云,孤云
赏析
此诗语言质朴而意境清远,以“懒”字起笔,反衬出诗人对世俗繁华的疏离与对自然本真的亲近。“旋收岩叶毳寒衣”化用山居实景,将清苦生活诗意化,彰显安贫乐道的禅者风骨。后两句由近及远,以“不知”隔绝尘世沧桑,以“断云相逐”喻示心随境转、自在无碍的精神境界。全诗动静相生,情景交融,于平淡叙述中蕴含深邃禅理,体现了宋诗理趣与禅意合一的艺术特色,堪称山林隐逸诗之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。