提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释智愚为送别法光藏主赴南徐参学而作,赞其遍访丛林、坚守初心的求道精神,体现禅门重实践与不忘本怀的修行态度。
译文
在祖师灵前再三叩拜,自愧修行未臻圆满,
为求真理已踏遍天下湖海与各大禅林。
纵然忘却了昔日飞猿攀援的险峻旧路,
历经千辛万苦到头来始终未曾厌弃初心。
注释
三呼:指在佛菩萨或祖师像前虔诚礼拜、呼唤祈请
梼下:通“祷”,指祈祷、礼拜之处,引申为祖师灵位前
灵襟:清净纯洁的心胸,此处代指对佛法真谛的领悟
湖海丛林:泛指各地著名的禅宗寺院与修行道场
飞猿旧时路:比喻往昔艰难曲折的求道历程或世俗牵绊
初心:最初发心求道的本愿与志向
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉,以“三呼”“遍寻”勾勒出行脚僧精进不懈的形象。“忘却飞猿旧时路”运用隐喻,既写跋涉之艰,又暗含放下执念、超越过往的禅悟境界。结句“到头曾不厌初心”直抒胸臆,将全诗情感推向高潮,彰显禅者历尽沧桑仍守本怀的坚定。全篇融叙事、抒情与哲理于一体,体现了宋诗说理而不失情韵的艺术特色,亦是对修行者最真挚的勉励与印证。
以上简介/译文/赏析仅供参考。