提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释智愚借崖泉之景阐发禅理,以虚室喻心体空明,表达超越感官、顺应自然的悟道境界与无为心境。
译文
自然之音从内心寂静中生发,山峰高耸远远超出云层。
泉声的到来并非依靠耳朵听闻,无处不在皆可用心灵感知。
蒲团冰冷禅衣破旧,窗棂空旷月影清晰分明。
大道之功终究不加主宰,任凭万物自在纷纭言说。
注释
天籁:自然界的声音,此处喻指本心自性流露的妙音
虚室:空寂之室,比喻清净无染、空明澄澈的心境
非眼听:超越视觉听觉等感官局限,指以心契悟
大功:指自然造化或修道之极致成就
不宰:不主宰、不干预,顺应自然无为之道
云云:纷纷言说貌,指任运自在、不加执着
赏析
此诗融景入理,以崖泉映虚室象征心性空明。首联以静中生籁、峰高出云营造超逸意境;颔联“有来非眼听,无处足心闻”突破感官局限,直指禅宗以心印心的顿悟法门,为全诗警策之句。颈联以蒲冷衣弊、窗虚月分写修行清苦与心境澄澈相映成趣。尾联化用道家无为思想,彰显大道自然、不执不宰的究竟境界。全诗语言简淡而意蕴深远,禅理与诗境浑然一体,体现了宋诗理趣与禅悟交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。