提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释智愚赠别信禅人之作,以诗代训,告诫后学参禅当以诚信为根本,切勿徒务外在见闻而忘却内心修证。
译文
真诚守信的言语才是修道的根本,
出门参访时所说的话要仔细分辨。
面对溪山美景应知自身修行不足而生惭愧,
莫要学那些只满足于广博见闻的丛林俗僧。
注释
道根:修道的根本基础
句子:此处指参禅问答或日常言谈
区分:辨别真伪虚实,不妄语
到眼:映入眼帘,指面对自然景物
丛林:佛教寺院的通称,此指寺院中的修行群体
饱见闻:满足于知识广博、阅历丰富,却无真实体悟
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远,体现宋代禅宗重实修轻知解的风气。首句直指“诚信”为修道根基,将道德修养与禅悟合一;次句警醒行者言行须审慎,不可轻率卖弄。后两句以景入理,“溪山到眼知惭愧”尤为精警,借自然之永恒澄澈反照己身之浅薄,将外在山水转化为内省契机。末句批判当时禅林追逐见闻、忽视心性的流弊,情感恳切,既有师长慈训之温厚,又具针砭时弊之锐利,展现了禅诗寓理于情、即事明心的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。