提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚所作,借评述僧史钱月林之机阐发禅宗心法,强调真传不在言语文字,而在当下灵机与实证体验。
译文
深邃的灵机从口角边自然流露,
如同断崖飞瀑般气势逼人、寒意凛冽。
如果说历代祖师真有固定的传授法门,
迦叶尊者当初就不会无缘无故地倒转刹竿了。
注释
濬发:深邃地生发或流露。
灵机:禅宗指超越思虑的般若智慧或顿悟契机。
列祖:指禅宗西天东土历代传承之祖师。
传受:即传授与领受,此处暗指以心印心的法脉传承。
迦叶:摩诃迦叶,禅宗初祖,以拈花微笑公案著称。
刹竿:寺院前悬挂幡旗的高杆,禅门常以此象征教法权柄或接引学人之方便施设。
赏析
本诗以景喻理,首二句将抽象“灵机”具象化为“断崖飞瀑”,既显禅机之峻烈不可逼视,又暗合钱月林说法时言辞犀利、直指人心的风格。后二句用迦叶倒刹竿典故,破除对“传受”形式的执着,点明禅宗不立文字、教外别传的真谛。全诗语言峭拔,意象奇崛,在否定中彰显肯定,体现了宋诗说理与禅趣交融的艺术特色,尤以“逼人寒”三字最得禅门凌厉家风之神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。