提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐题写于寺院墙壁之作，借佛教典故阐发舍身求道之志与因果轮回之理，寄托诗人对佛法真谛的笃信及超越时空的精神共鸣。
译文
舍弃生命以求佛道自有前贤踪迹可循，乞脑剜身等苦行所结誓愿极为深重。
大道广博便应包容如粟米般微小之物，佛法精微亦可隐现于针锋那样细微之处。
蚌中珍珠未成时已思慕新月之精华，琥珀初凝之际犹忆念古松之脂液。
若真信奉佛经中真实不虚的言语，愿在三生三世之中同听此楼钟声。
注释
乞脑剜身：佛教本生故事中菩萨舍身布施的极端苦行，喻求道决心坚定。
大去：指佛法广大无边或终极解脱之境。
粟颗：粟米粒，喻极微小之物，与“大”相对显佛法包容。
针锋：针尖，喻极细微处，言佛法无所不在。
蚌胎：蚌中所孕珍珠，传说蚌珠随月盈亏而生。
新桂：指新月，古人认为月宫有桂树，故以桂代月。
琥珀：松柏树脂化石，古人视为松脂精气所化。
贝多：贝多罗树叶，古印度用以书写佛经，此处代指佛经。
三生：佛教指前生、今生、来生，喻时间跨度之久远。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，将深奥佛理化为具象意象。颔联以“粟颗”“针锋”对举，展现佛法大小相即、巨细无遗的圆融境界；颈联借“蚌胎思桂”“琥珀忆松”暗喻因果相续、本性不灭，构思奇巧而意蕴深远。尾联直抒胸臆，以“三生同听一楼钟”收束，既表达对佛法的虔诚信仰，又流露出超越尘世羁绊、追求永恒精神契合的执着情怀，语言凝练而情致绵邈，体现了义山诗沉郁顿挫与禅意交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。