提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释智愚所作五律，借乱世风雨与胡笳悲声，抒发对故人未归的深切思念及对战乱时局的忧愤之情。
译文
世间纷乱之事如同乱麻一般纠缠不清，
心中思念之人至今仍未平安归来。
连绵不断的雨水笼罩着幽深的庭院，
雨滴声声打碎了后庭中娇弱的花朵。
不知何时才能再叙旧日别离的话语，
音信书信渺茫无际始终没有尽头。
暮色苍茫烟雾即将从四面合拢而来，
不知何处又响起了凄凉的胡笳之声。
注释
情人：此处指情谊深厚的友人或知己，非现代男女爱侣之意
连延：连续不断，绵延不绝
后庭花：本指庭院之花，亦暗含《玉树后庭花》亡国之音的典故
音书：音讯与书信
未有涯：没有边际，形容杳无音信、遥遥无期
暝烟：黄昏时的暮霭烟气
胡笳：古代北方游牧民族的管乐器，声调悲凉，常喻战乱或边愁
赏析
此诗以景衬情，意境沉郁苍凉。首联以“乱如麻”喻世事，直陈时代动荡与怀人之苦。颔联“连延深院雨，滴碎后庭花”为全篇名句，既写实景之凄清，又借“后庭花”典故暗寓家国兴亡之叹，雨声“滴碎”花容，更似敲碎离人心肠，视听交融，极具感染力。颈联转写别情绵邈，尾联以暝烟四合、胡笳骤起收束，将个人离愁融入广阔的时代悲音之中。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了宋僧诗歌关注现实、悲悯苍生的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。