提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释智愚所作五律,描绘霞谷清夜独修之境。诗写山居幽寂、物我两忘的禅悟体验,流露对世俗功名的超脱与对生命本真的体认。
译文
白日里胸怀丘壑之志,幽深玄机未曾建立功勋。
瓦盆中洗去古篆铭文,石榻上相伴归山之云。
世间胜事不过如此罢了,余生再无意听闻俗务。
灯花冷冷地相对含笑,又怎能补益丝毫分寸。
注释
执昼:指白昼时光,或谓执着于日间尘务。
蕴丘壑:胸中藏有山水意境,喻隐逸高洁之志。
冥机:幽深玄妙的禅理或自然造化之机。
策勋:记功,此处反用,言禅修不求世俗功业。
瓦匜:古代陶制盥洗器具。
古篆:古文字,代指经卷文书或世俗学问。
胜事:美好的事物,多指山水雅趣或禅悦之境。
毫分:极微小之处,喻丝毫增益。
赏析
此诗以清冷笔触勾勒禅者夜修图景,艺术上善用意象对照。“瓦匜消古篆”以具象洗涤动作象征放下知见执着,“石榻伴归云”则将身心融入自然,物我界限消融。尾联“灯花冷相笑”拟人精妙,灯花之“笑”非欢愉而是禅观下的澄明自照,暗合“无所闻”后的心境空寂。全诗语言简淡而意蕴深邃,将禅宗不立文字、直指本心的修行体验化为可感画面,在宋诗中别具一格,展现了释智愚作为禅僧诗人独特的审美境界与生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。