提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚所作,借观音菩萨舍身救度众生之典故,抒发对众生执迷难化、轮回不息的深切悲悯与无奈之情。
译文
吉祥大士舍弃了整个身心性命,
只为让迷失正途的众生脱离生死苦海。
怎奈世间众生实在难以教化度脱,
天堂与地狱的轮回又重新开始了。
注释
阄:抽签,此处指以签卜问或选取画像之事。
背水陆帧:指背面绘有水陆法会图景的观音画像。
吉祥大士:即观世音菩萨的美称。
舍全身:指菩萨为救度众生不惜舍弃自身性命。
苦轮:佛教术语,喻指生死轮回之苦如车轮般辗转不停。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉,前两句赞颂观音菩萨“舍全身”以济众生的大悲愿力,后两句笔锋陡转,以“无奈”二字道出度化之艰。“天堂地狱又重新”一句尤为警策,既揭示众生因业力牵引而反复沉沦的残酷现实,又暗含诗人对教化无效的痛切反思。全诗在崇敬与悲叹之间形成强烈张力,超越了单纯的宗教赞颂,体现出禅僧对人间苦难的深刻体察与慈悲情怀,具有震撼人心的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。