诗词大全 名家 朝代 专题 名句

销印

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释智愚所作,以“销印”喻指放下执念、息灭机心。诗中借行脚僧归隐之态,展现历经风霜后身心俱寂、与道合一的禅悟境界。

译文

穿着无底铁鞋踏遍千山万水,饱经世间风霜磨砺。 岁暮年终归来,安然卧于清冷石床之上。 一双眼睛乌黑明亮、炯炯有神, 目光半随云影流转,静静映照在寒寂的禅堂之中。

注释

销印:佛教术语,喻消除分别执着之心印,即放下知见与机心 铁鞋无底:禅宗典故,象征参禅求道之艰辛跋涉与无尽追寻 乌律律:形容眼珠乌黑发亮、神采内敛而专注之貌 寒堂:清冷寂静的禅堂,亦指修行者心境之孤高清绝

赏析

本诗以简淡笔墨勾勒禅者归真之象,艺术上善用对比与意象叠加。“铁鞋无底”与“卧石床”形成动与静、苦修与安顿的强烈反差,凸显历尽沧桑后的身心解脱。后两句转写眼神,“乌律律”三字传神刻画出内在觉照未泯,而“半随云影挂寒堂”则将主观心神融入客观景物,达到物我两忘之境。全诗语言质朴却意蕴深远,既是对修行历程的总结,更是对“销印”后空明自在境界的诗意呈现,体现了宋诗理趣与禅境交融的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释智愚的其他作品