提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释智愚拜谒明招谦禅师塔所作禅诗,借古藤绕塔之景与禅门公案,表达对先师悟境及师徒机锋的追怀与赞叹。
译文
古藤幽深蔓草短浅,佛塔层层叠叠耸立,
以眼如龙著称的高僧,恐怕就是这位禅师吧。
他当年放下泥盘叉手而笑,
阿师曾经错怪了那位矮小的阇梨。
注释
塔累累:形容佛塔层叠高耸或塔群林立之貌
以眼名龙:典出禅宗,喻指具备如龙般锐利洞察力的开悟者
伊:指示代词,指代明招谦禅师
泥盘:禅林中盛物或劳作所用器具,此处暗含日常作务之禅机
叉手:佛教礼节,双手交叉于胸前表示恭敬或领悟
阿师:对僧人的尊称,此指谦禅师
矮阇梨:身材矮小的法师,阇梨即轨范师,此处特指被误解的僧人
赏析
此诗融写景与禅典于一体,首句以“藤深蔓短”烘托古塔幽邃沧桑之境,次句用“眼龙”典故点明禅师非凡悟性。后两句转入具体公案,“放下泥盘叉手笑”生动刻画顿悟瞬间的洒脱自在,末句“曾误矮阇梨”则揭示禅门中超越表象、破除执着的深层意蕴。全诗语言质朴而禅味醇厚,既表达对先德的敬仰,又暗含对禅法真谛的体认,展现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。