诗词大全 名家 朝代 专题 名句

朝阳毳衲赞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释智愚所作赞偈,借咏朝阳毳衲之缝补与山居情态,寄托禅者惜物修心、感时伤逝的幽微心境。

译文

针尖虽无血肉,却能缝补衣物破损之处。 身披毳衲傍着晨曦,倚靠在山岩幽谷之间。 害怕看见黄叶飘零飞舞,秋风未起便已预先皱起了眉头。

注释

毳衲:用鸟兽细毛织成的僧衣,亦泛指粗陋僧袍。 赞:佛教文体之一,多用于称颂佛菩萨或高僧德行及器物。 肉:此处指针体本身无生命血肉,反衬其补缀之功。 晨曦:清晨微弱柔和的阳光。 皱眉:既写畏寒之态,更喻内心对无常衰飒的敏感忧思。

赏析

全诗以物喻人,语言质朴而意蕴深长。前两句写毳衲虽粗陋却具补过之功,暗合禅家安贫守拙、修补心性之旨;后两句由物及情,“怕见黄叶飞”将自然物候与内心悲悯相连,“未风先皱眉”以夸张笔法刻画出禅者对世事无常的敏锐觉察。诗中无华丽辞藻,却通过针、衲、晨曦、黄叶等意象,营造出清寂孤高的禅境,体现了宋诗理趣与禅悟交融的艺术特色,于细微处见真性情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释智愚的其他作品