提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释智愚所作禅门赞颂诗,借政黄牛之形象喻指修行者超然物外、随缘自在的境界,以景寓理,展现禅家淡泊清远的审美意趣。
译文
小牛犊的角上挂着铜瓶,在清晨的烟霭中若隐若现,
溪谷山峦之间,处处都是它往来游历的诗篇。
不知究竟是何缘故,吟咏的情致竟如此奇险高远,
仿佛被秋风吹落,飘到了白鸟飞翔的身边。
注释
政黄牛:禅宗典故中的牛名,常喻指悟道后任运自然的修行者或高僧
犊角:小牛的角,此处代指牛身
铜瓶:僧人随身盛水或供佛之器,象征清净修行
晓烟:清晨山间的雾气
底事:何事,为什么
吟情险:诗情奇崛险峻,形容意境超凡脱俗、不落窠臼
白鸟:白鹭等水鸟,禅诗中常象征纯洁无染与自由
赏析
本诗以清新空灵的笔触勾勒禅境,艺术特色在于将具象之物升华为精神象征。“犊角铜瓶挂晓烟”画面静谧悠远,暗合禅者行住坐卧皆道场;“谿山多是往来篇”化山水为诗章,体现物我交融之境。后两句转写“吟情险”,以秋风白鸟收束,既言诗情超逸绝尘,又喻禅心不染世虑。全诗无一字说禅而禅意自现,语言简淡却意蕴深长,展现了宋僧诗作中以景证理、含蓄隽永的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。