提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚所作禅门赞语,借虾子和尚捞虾之日常行径,以诙谐笔触寓禅机,展现禅者不拘形式、随缘任运的自在境界。
译文
清冷的溪水中倒映着寒影,他把水中的虾子当作自己的眼睛。
手持没有长柄的笊篱,在东边捞一捞,又在西边捞一捞。
注释
𫚥:同“虾”,指溪中虾子。
目:眼睛,此处喻指观照世界的独特视角或禅心。
无柄笊篱:没有把手的捞具,象征破除执着、不落常规的法器。
摝:捞取、搅动之意,形容随意打捞的动作。
赏析
全诗语言质朴而意趣盎然,以“以虾为目”之奇喻打破凡俗认知,彰显禅者物我两忘的观照方式。“无柄笊篱”象征超越工具理性的自在修行,“东摝西摝”看似漫无目的,实则暗合随缘任运、不执一端的禅宗妙谛。诗人将深奥禅理融入捞虾琐事,于荒诞诙谐中透出活泼禅机,体现了宋代禅诗“平常心是道”的艺术特色,令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。