提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释智愚为石窗和尚所作禅门赞语，以自然意象喻指禅师超脱言诠、不可捉摸却又亘古长存的本来面目与禅悟境界。
译文
秋日的白鹭翘足立于松枝之上，
寒夜的蟾蜍静卧于清冷水中。
芝峰禅师那苍劲的老骨虽不显现在明白晓畅的言语里，
即便目力极明的离娄与听觉极敏的师旷也寻觅不到踪迹，
但千古万古以来，唯有这个才是真实不虚的本体。
注释
秋鹭：秋日之白鹭，禅诗中常喻清净无染、孤高自在之境。
寒蟾：指月亮或月宫蟾蜍，象征清凉寂照的禅心。
芝峰：当指石窗和尚或其法脉渊源，代称禅师本人。
老骨：喻指禅师久经修持、刚健不屈的法身或精神风骨。
明白里：指语言文字可表述、意识思维可理解的范畴。
离娄：传说中视力极佳者，能视百步之外秋毫之末。
师旷：春秋时著名乐师，以听力超凡著称。
祇者是：禅宗惯用语，意为“只是这个”，指代不可言说的自性本体。
赏析
此赞前两句以“秋鹭翘松”“寒蟾卧水”勾勒清寂空灵之境，暗合禅师孤高清绝之风神。后文转入禅理阐发，“不在明白里”直指真如超越语言思辨；借离娄、师旷之典，强调自性非感官认知所能及。结句“千古万古祇者是”如金刚杵般笃定，将前文所有否定收束于当下本然。全篇由象入理，虚实相生，既具诗意之美，又深契禅宗“不立文字、教外别传”之旨，彰显对石窗和尚证量之由衷赞叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。