提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚赞颂慈明楚圆禅师之作,以峻烈机锋再现其参访神鼎洪諲时的悟道因缘,彰显临济宗棒喝交驰、直指人心的宗风特色。
译文
前去参访神鼎洪諲禅师时,
一声绝叫震得屋梁仿佛倾倒。
若还不能当下解脱、彻悟心法,
定要打折你这头驴的腰脊。
注释
慈明圆:即慈明楚圆禅师,北宋临济宗高僧,以机锋峻烈著称
神鼎諲:指神鼎洪諲禅师,慈明楚圆之师,属临济宗汾阳善昭法系
绝叫:禅门中顿悟或激切问答时的厉声大喝
脱手法:比喻摆脱执着、彻见本性的解脱手段
馿腰:禅林詈语,喻指未开悟而愚钝执迷之人
赏析
此赞以极具张力的语言重现禅门激烈接引场景。“绝叫屋梁倒”以夸张笔法渲染悟道瞬间的震撼力,声震寰宇,意象奇崛。后两句转为严厉呵斥,“打折驴腰”看似粗暴,实则饱含慈悲,体现临济宗“杀人刀、活人剑”的教学特色。全诗无一字说理,却将禅宗不立文字、直指人心的精髓展现得淋漓尽致,语言泼辣生动,情感炽烈真切,是禅诗中兼具文学性与宗教体验的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。