诗词大全 名家 朝代 专题 名句

玄沙和尚赞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代释智愚所作禅宗赞诗,借评述玄沙师备禅师公案,阐发禅门机锋与悟境,语言犀利而意境空灵,体现宋僧以诗说禅的典型风格。

译文

不出飞猿,皮下有血:即便不显露如飞猿般敏捷的机锋,骨子里仍是有血性的真修实证之人。 钓鱼放生,死中得活:看似垂钓实则放生,于绝境死地中觅得活泼生机。 讥雪峰用力太过,笑灵云根底未彻:讥讽雪峰义存禅师用功过于刻意,嘲笑灵云志勤禅师悟境尚未透彻。 只知意在钩头,不觉眼中著屑:世人只知执着于钓钩上的用意,却不知自己眼中已落入尘屑迷障。 阿呵呵,谁辨别:呵呵一笑,这其中的真伪高下又有谁能真正分辨? 万顷烟波,一钩新月:唯有那万顷浩渺烟波之上,悬挂着一弯清澈的新月。

注释

飞猿:喻指禅门中迅捷凌厉、锋芒毕露的机锋应对。 皮下有血:禅林俗语,谓修行者虽外表平实,内在却有真实证悟与生命力。 钓鱼放生:化用玄沙师备“垂丝千尺,意在深潭”之典,喻接引学人而不执取。 雪峰:唐代高僧雪峰义存,玄沙之师,此处指其教化有时过于着力。 灵云:唐代灵云志勤禅师,因见桃花悟道,但后世禅家对其悟境深浅颇有争议。 眼中著屑:佛经喻烦恼障蔽,此处指执着文字机锋反成障碍。 阿呵呵:禅宗常用感叹词,表超越言诠的会心或无奈。 一钩新月:象征清净圆满的自性本体,亦暗合前文“钩”字而转俗为圣。

赏析

此赞艺术特色鲜明,前四句以禅林典故与俗语入诗,语言泼辣直截,展现玄沙峻烈宗风;后四句笔锋陡转,由议论归于意象。“万顷烟波,一钩新月”以景结情,将纷繁机辩化为澄明境界,既呼应“钩”字又超脱言诠,堪称点睛之笔。全诗在批判与赞叹间取得平衡,既彰显玄沙“死中得活”的禅髓,又以空灵意境消解了说理痕迹,体现了宋代禅诗“理趣兼胜”的美学追求,令人读之顿生清凉之感。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释智愚的其他作品