提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释智愚所作禅诗，借寒山子吟咏身势之态，阐发禅宗不立文字、以默传心的宗旨，赞颂维摩诘居士“一默如雷”的无上境界。
译文
那一句禅语，究竟是有还是无呢？
皱断了眉头，做尽了各种手势比划。
可还记得当年靠倒椅背的维摩诘居士吗？
他至今那一份沉默，依然如雷鸣般喧响于天地之间。
注释
一句子：指禅门中用以启悟学人的关键语句或话头。
蹙断眉头：形容苦苦思索、参究禅机时皱眉凝神的情态。
做尽手势：指禅师为接引学人而施设的各种肢体动作与方便法门。
靠倒维摩：典出《维摩诘经》，文殊问不二法门时，维摩诘默然无言，后世称为“维摩一默”。
一默喧天地：化用“默如雷”之典，谓真正的沉默胜过千言万语，其教化之力震动天地。
赏析
此诗以反问起笔，直指言语道断的禅机。前两句刻画参禅者执着于语言手势的窘态，后两句陡转，以维摩诘之默对照前文之躁，形成强烈张力。“至今一默喧天地”为全篇眼目，将无声之默化为有声之雷，悖论式表达极具艺术冲击力。诗人借此批判拘泥形式的禅病，彰显禅宗超越言诠、直契本心的核心精神，意境深远，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。