提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚咏赞达摩祖师渡江典故之作,借芦叶轻舟之景,抒发禅者超脱尘世、不求闻达的孤高心境与宗教情怀。
译文
江面空旷寂寥,岸边芦叶透着清冷寒意,
风已停息,身上僧衣显得格外轻盈。
若非当年梁武帝未能识得真佛,
世间便无人知晓这位祖师的姓名。
注释
芦叶:芦苇叶子,此处暗指达摩折苇渡江之典故
衲衣:僧人所穿用碎布缝缀而成的衣服,代指修行者
梁天子:指南朝梁武帝萧衍,曾与达摩论法而不契
姓名:指达摩祖师之名号及其所传禅宗法脉
赏析
本诗以景起兴,前两句勾勒江空芦冷、风静衣轻的澄澈画面,既写实景又喻禅心之空灵自在。后两句转入议论,借梁武帝不识达摩之典,反衬祖师不慕荣利、隐迹潜修的高洁品格。全诗语言简淡而意蕴深远,将自然意象与禅宗公案浑然融合,于冷清孤寂中透出超越世俗名相的精神境界,体现了宋诗理趣与禅悦相结合的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。