提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚《颂古一百首》之一,借描绘春雨初耕、万物复苏的郊野景象,以自然生机隐喻禅机活泼与心性觉醒。
译文
烟气和暖,泥土润泽,百姓劳作的气息随之萌动,
一场新雨落下,犁铧翻土,开启了春耕时节。
郊外原野辽阔渺远,青色无边无际,
野草与闲花也依着时序,接连不断地生长出来。
注释
土膏:指土壤肥沃润泽。
民气:此处指百姓顺应农时、勤于耕作的生活气息与活力。
一犁新雨:形容春雨量适中,恰好湿润一犁深的土层,宜于耕种。
眇眇:辽远、广阔貌。
次第:依次、接连不断。
赏析
本诗语言清新质朴,意境开阔明朗。前两句以“烟暖”“土膏”“新雨”等意象精准捕捉早春农耕的动态生机,“破”字尤显力度,写出春雨催耕的蓬勃气象。后两句视线由近及远,展现郊原青无际涯、花草次第萌发的自然秩序。全诗无一字言禅,却处处透出禅意:万物依时而动、自在生长,正是禅宗“平常心是道”与“触目菩提”的生动写照,将抽象佛理化为可感可触的春日图景,体现了宋诗理趣与自然美感的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。