提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚所作颂古，借睦州陈尊宿公案，讽喻学人忘恩负义、迷失本心，语言质朴而禅机深藏。
译文
当年曾经叩访睦州禅师之门关，
却将师恩道义视作寻常轻易抛闪。
如今听说连吴地乡音都已全然改变，
开口说话简直就像广南蛮子一般。
注释
扣：叩问、参访
睦州关：指唐代睦州陈尊宿道场，代指其禅法门户
负义忘恩：背弃师承教诲与佛法恩德
等闲：平常、不在意
吴音：吴地方言，代指本来面目或正统传承
广南蛮：岭南未开化之地语言，喻指偏离正法、言语粗鄙失序
赏析
本诗以禅门公案为骨，语言直白如话却暗藏锋刃。前两句叙事中寓批判，直指学人参禅后反弃根本的悖逆行径；后两句以“吴音变尽”“浑似广南蛮”作比，形象揭示迷失本心者不仅丧失文化根脉，更在修行上沦为野狐禅。全诗不事雕琢，以俗语入禅，既承宋诗理趣，又具禅宗棒喝之效，于平实中见警策，体现了释智愚颂古诗“以俗证真”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。