提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚所作颂古，借赵州禅师“庭前柏树子”公案阐发禅理，以柏树与松根茯苓作比，喻示禅门机锋虽历久弥新却非世俗可求之实利。
译文
有人问起禅法要义，自知无言可对、无处作答，
只好将庭院前的柏树当作接引学人的门庭方便。
这柏树在风雨中摇曳摆荡已经历经多年岁月，
却不像松树根部那样，能长出可供人采掘的茯苓。
注释
颂古：禅宗以诗歌形式对古人公案进行评唱阐释的文体
柏树当门庭：化用赵州从谂禅师“庭前柏树子”著名公案
经年久：经历漫长岁月
茯苓：寄生于松根的菌类，古人视为珍贵药材，此处喻指可被执取的实有之物
赏析
本诗艺术特色在于以物喻禅、翻案出新。诗人不直接解说“柏树子”公案的玄妙，反而指出柏树“不似松根有茯苓”，打破学人对禅语可获实益的执着期待。柏树摇风摆雨象征禅机活泼自然、随缘应物，而茯苓则暗喻世人妄求的功利性答案。全诗语言质朴而意蕴深长，既承继赵州禅风，又警示后人勿将活句作死解，体现了宋代禅诗理趣与诗意交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。