诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古一百首 其五五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释智愚《颂古一百首》之一,借世俗干谒之态讽喻世人执着名利、心随境转的迷妄,以禅者冷眼观照红尘奔波之苦。

译文

世间道路的险恶风波,唯有亲身经历者自己知晓。 见到旁人时,大多愁眉不展,难得舒展眉头。 夜里呼唤灯烛,隔着宿夜在名帖上书写姓名。 不知明日在那朱门大户之中,又能见到哪位权贵。

注释

世路:指尘世间的仕途或人生道路。 风波:比喻世事变幻莫测及人际关系的险恶。 不扬眉:形容神情忧郁、拘谨或不得志的样子。 呼灯:点灯,指夜间秉烛行事。 隔夜:此处指前一夜或连夜准备。 名纸:即名帖、名片,古时拜访他人用以通报姓名的纸片。 未审:不知道,不确定。 朱门:红漆大门,代指富贵人家或权贵府邸。

赏析

本诗语言平实而意蕴深沉,以白描手法勾勒出世人在名利场中挣扎的窘迫情态。首句“只自知”道尽宦海浮沉的孤独与无奈,次句“不扬眉”刻画出干谒者卑屈焦虑的神容。后两句聚焦“隔夜书名纸”的细节,将趋炎附势者的急切与迷茫具象化,末句“未审”二字更显前途未卜之惶惑。全诗无一字说禅,却处处透出禅者对世俗执念的悲悯与超越,以冷峻笔触揭示众生颠倒梦想,具有强烈的警世意味与艺术张力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释智愚的其他作品