提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚所作颂古组诗之一，借伯夷叔齐不食周粟典故，以禅门机锋赞颂超脱世俗、坚守本心的精神境界。
译文
挑着木板的汉子，毫无拘束牵挂。
宁可饿死在首阳山上，
也发誓不吃周朝的粮食。
注释
担板汉：禅林用语，原指背负木板者，喻见识狭隘或执着之人，此处反用为洒脱无碍之态
没拘束：毫无挂碍牵绊，身心自在
首阳山：相传伯夷、叔齐隐居并饿死之处
周粟：周朝的俸禄粮食，象征新朝权位与世俗利禄
赏析
本诗以禅语入典，将儒家忠贞气节转化为禅宗解脱意象。“担板汉”本含贬义，诗人却翻案出新，赋予其破除执念、任运自如的禅者风骨。后两句直引伯夷叔齐事迹，表面咏史，实则借古德之“不食周粟”喻指修行者不染尘俗、守持本心的决绝。全诗语言质朴刚健，节奏短促有力，在历史典故与禅门机锋的张力中，彰显出超越世俗价值评判的精神自由，体现了宋诗说理与禅趣交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。