提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智愚所作颂古,借《维摩诘经》中文殊问疾典故,赞颂佛法光明普照与圣者间机锋对答的殊胜境界。
译文
紫金色的佛光汇聚,照耀着万里山河,
天上与人间都充满了昂扬超迈的气象。
佛陀曾敕令文殊菩萨率领众多弟子,
前往毗耶离城向维摩诘居士探病问法。
注释
紫金:形容佛陀身相庄严或佛光璀璨之色
意气:此处指佛法兴盛、圣众云集的殊胜气象
𠡠:同“敕”,帝王或尊长之命令,此指佛陀旨意
文殊:文殊师利菩萨,象征智慧,奉佛命问疾
毗耶城:即毗耶离城,古印度名城,维摩诘居所
维摩:维摩诘居士,示现疾病以演说大乘不二法门
赏析
本诗以宏阔意象起笔,“紫金光聚”既写佛光遍照,亦喻智慧朗彻天地,营造出神圣庄严之境。“意气多”三字将宗教体验转化为蓬勃生命力,打破出世入世界限。后两句直引《维摩诘经》核心公案,文殊问疾乃大乘佛法中智慧交锋的经典场景,诗人借此彰显禅门崇尚的机锋辩难与不二法门。全诗语言凝练而气势恢弘,将深奥佛理融入壮丽图景,既有颂古体的庄重典雅,又透出禅者对般若智慧的由衷礼赞,体现了宋诗说理与意境交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。