提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释智愚为法云寺首座和尚所作的画像赞语。诗以诙谐笔调描摹僧人寒酸外表与自在心境，借王维名句点出其超脱尘俗、随缘任运的禅者风范。
译文
咿呜咿，谁能真正了解他呢？
看他寒酸模样实在不起眼，双手却灵活地东挪西移操持事务。
即便是技艺精湛的画工拱手作画，也令身着破衲的僧人心生疑虑。
唯有走到水流尽头之处，安然坐下静看云雾升起之时。
注释
首座：寺院中地位仅次于住持的高级僧职，统领众僧修行事务
咿呜：拟声词，此处形容言语含糊或感叹之声，暗指其人难以被世俗理解
手面移东换西：形容手脚勤快忙碌，不拘泥于形式，亦指画中姿态生动
拱良工手：画师恭敬拱手作画，极言画像逼真传神
破衲僧：穿着破旧僧衣的和尚，此处指法云首座本人或其画像形象
行到水穷处，坐看云起时：化用王维诗句，喻指随遇而安、顺应自然的禅悟境界
赏析
此赞语言质朴诙谐，前四句以白描手法勾勒首座外在的寒酸与忙碌，形成世俗眼光下的卑微形象；后两句陡然转入王维诗意，将人物精神境界提升至超然物外的高度。全诗通过外表与内心的强烈反差，凸显禅者不重形骸、直指本心的特质。“行到水穷处，坐看云起时”既是写景，更是写心，以经典意象收束全篇，使画像赞超越单纯的人物描摹，成为对禅宗随缘自在精神的生动诠释，体现了宋僧诗赞融雅俗于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。