提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释智愚所作，借春日游赏皇都之景，融禅理于颂圣之中，既赞皇家气象与天地祥和，又寓佛法超越声色、不离世间的圆融境界。
译文
春意进入湖山之间，最先绽放出明媚的花朵。
御苑中的人归返京城，南山上的仙鹤在青松间鸣叫。
壮丽的皇都人杰地灵，可窥见如紫府洞天般的风月胜境。
禅机透彻声色之外，绝然超脱凡俗伦类。
不妨垂手步入尘世市井，终究难以逃离至高的教化。
姑且遥望宫阙酬答恩德，该如何祝祷赞叹？
疆域版图远达尧天般辽阔，万物呈现祥瑞以悦圣心。
注释
上国：指京都或帝王所居之地。
鹤唳：鹤鸣，常喻高洁或仙境之声。
紫府：道教称仙人所居，此处借指皇家宫苑或超凡境界。
透声透色：禅语，谓超越声音形色等感官表象，直指本体。
绝类离伦：超出寻常类别，无与伦比。
垂手入廛：禅师接引学人或菩萨入世度生之喻，廛指市肆。
至化：至高无上的教化，多指圣王德政或佛法真谛。
望阙：遥望皇宫门阙，表臣子忠敬之意。
尧天：喻指太平盛世，典出《论语》“唯天为大，唯尧则之”。
赏析
此偈融合禅理与颂圣，艺术上以景起兴，由自然春色转入皇都气象，再升华至禅境与治世合一。“透声透色，绝类离伦”二句为全篇眼目，既言禅悟超越感官，又暗合皇家风月之超凡脱俗。“垂手入廛”与“难逃至化”对举，彰显佛法不离世间而归于王化的圆融思想。结句以“尧天”“万物呈祥”收束，将宗教体验转化为对盛世的政治礼赞，体现宋代禅林与皇权互动的典型话语风格，语言典雅工稳，意境宏阔深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。